Women Migrant Workers

Horarios laborales más largos e impredecibles: la difícil situación del trabajador doméstico

Un estudio realizado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) detectó que sus horas de trabajo superan abundantemente aquellas de la población en general.
 
Al citar estudios nacionales, el informe señala que las horas promedio de los trabajadores domésticos alcanzaron las 66 horas semanales en Malasia y entre 60 y 65 en Qatar, Namibia, Tanzania y Arabia Saudita.

Une durée du travail parmi les plus longues et imprévisibles – la dure condition du travailleur domestique

Une étude de l’Organisation internationale du Travail (OIT) révèle que leurs horaires dépassent sensiblement ceux de la population générale. Citant des enquêtes nationales sur la main-d’œuvre, l’étude indique que la durée du travail moyenne des travailleurs domestiques atteint près de 66 heures hebdomadaires en Malaisie et entre 60 et 65 heures par semaine au Qatar, en Namibie, en Tanzanie et en Arabie saoudite.

Longest, most unpredictable hours – the plight of the domestic worker

A study by the International Labour Organization (ILO) found that their hours significantly outstripped those of the general population. Citing national labour force surveys, the study says that average hours of domestic workers reached nearly 66 hours a week in Malaysia and between 60 and 65 hours a week in Qatar, Namibia, Tanzania and Saudi Arabia.

But many domestic workers are exposed to much longer working hours in practice – and this despite the fact that virtually all countries have set general statutory limits on working time of between 40 and 48 hours a week.

Visualizing Human Rights for Migrant Workers in Lebanon

Five decades after the development of thekefala [sponsorship] system, Lebanon’s 200,000 migrant domestic workers continue to be denied their inalienable rights, including freedom of movement, just conditions of work, the right to marry and to found a family, the right to legal recognition, and freedom from inhuman or degrading treatment.

Apoyando a las trabajadoras para que su experiencia de migración sea más segura

“No podía comer de la misma fuente la comida que había quedado de lo que había comido la familia, así que sobreviví con pan y té negro durante 15 días”, cuenta Maya Gurung, una trabajadora migratoria nepalesa, describiendo su primer empleo como trabajadora doméstica en Kuwait.

Aider les travailleuses à migrer en toute sécurité

« Je n’arrivais pas à finir la nourriture qui restait après que toute la famille ait mangé dans la même grande assiette, alors j’ai survécu en mangeant du pain et en buvant du thé noir pendant 15 jours » se souvient Maya Gurung, une travailleuse migrante népalaise, en décrivant son premier travail en tant que travailleuse domestique au Koweït.

Supporting women workers towards a safer migration journey

“I could not eat the remaining food that had been eaten by all of the family from the same big plate, so I survived on bread and black tea for 15 days,” recalls Maya Gurung, a Nepalese migrant worker, describing her first job as a domestic worker in Kuwait.

Maya never wanted to leave home. She was happily working at a daycare centre in her village in Chundevi, Kathmandu, Nepal when she found herself forced to seek higher-paid employment abroad, to pay-off her husband’s debts. She recalls the anguish of having to leave behind her 17-month-old daughter, 5-year-old son, and husband.

Domestic helpers rally for labour rights

Hundreds of domestic helpers marched through Hong Kong on Sunday, demanding recognition of their labour rights ahead of International Migrants Day on December 18.

“They say it’s all about luck. If you’re lucky you end up with a good employer, if you’re not...” said Rachelle Ann Dalo with a shrug.

The 28-year-old Filipina sat with three of her friends on the curb by the Prada store on Chater Road on Sunday, among the sea of other domestic helpers enjoying their day off.

The invisible world of domestic work: Report documents abuses

Anna worked seven days a week as a nanny for the family of a Fortune 500 company executive. She lived with them in their 5th Avenue apartment in Midtown Manhattan. Her day began at 6 when the children woke up and didn't end until 10 at night when she put them to bed and cleaned the kitchen.

She cooked meals, did laundry and tended to the children's needs. She slept on the floor in between their beds. She did not have a single day off in 15 months.

A victory against modern day slavery

The ILO Domestic Workers Convention was unthinkable just a few years ago. It represents the culmination of years of effort by domestic workers, advocates, and officials to shine a spotlight on a long-ignored but significant sector of the workforce, says Nisha Varia.

If someone had told me 45 years ago that we would be here today, I would not have believed it. We do not have to be slaves anymore. — Myrtle Witbooi, chair of the International Domestic Workers Network and former domestic worker from South Africa, Geneva, June 10, 2011

December 18 is an NGO in Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations.

Financial support for operational costs and projects are occasionally provided by a range of funders.

December 18 is the International Resource Centre on the Human Rights of Migrants. Interested in becoming a volunteer, click here.